•   07/07  La danse Bollywood
•   27/05  Descente et élévation du corps
•   01/05  Carolyn Carlson
•   18/04  Une pause et ça repart !
•   20/11  La line dance (country)
•   04/11  Isadora Duncan et la danse libre
•   04/06  Chorégraphie et improvisation
•   22/04  La soca dance et le daggering
•   25/03  Chorégraphie Ai se eu te pego
•   04/03  You Can Dance en France
•   23/02  Les Sourieurs de l'Opéra
•   09/02  Les talons de la danse (3/3)
•   30/01  Les talons de la danse (2/3)
•   20/01  Les talons de la danse (1/3)
•   04/01  Livres et danse + sondage
• ...

Le blog UltraDanse.com

Qu'est-ce que le Suzie Q ?

Le 25 janvier 2010

Aujourd'hui, j'ai eu envie de parler d'un pas de danse dont le nom comporte un nom propre : le Suzie Q (encore écrit Suzy Q et à prononcer "Souzi kiou"). Commençons par l'origine de ce nom. Qui pouvait bien être cette fameuse Suzie ? Il semblerait qu'il s'agissait de Suzie Quealy (son nom de jeune fille), une jeune fille (dans les années 30...) de San Francisco. En réalité, elle serait l'inspiratrice de la chanson "Doin' the Suzie-Q" chantée par Lil Hardin Armstrong (la femme de Louis Armstrong jusqu'en 1938) datant de 1936 alors que le nom Suzie Q est associé à une petite danse à la mode (comme il y en avait beaucoup dans les années 30) qui existait déjà au préalable.

Voici, ci-après, les paroles de la chanson en question en anglais, avec leur traduction française (vite faite, j'espère que vous excuserez les approximations...) en face. On y trouve bien la confirmation du Suzie-Q en tant que danse aux côtés du truckin' et du shim-sham.

Now, come gather 'round us, folks,
Let us tell you 'bout this swing,
Let us tell you 'bout the dance 
 was invented just for you!

Now, you swing over here,
Now, you swing over there,
For you swing on out and you do the Suzie-Q!

Oh, you dance in!
Yes, you're prancin'!
When you hear the music play, that's your cue!

Yes, you're truckin'!
Doin' the shim-sham,
Then you swing on out and you're doin' the Suzie-Q!

Now, stop unless you do forget,
You ain't seen nothin' yet,
Until you see this dance that's new!

Now, you truck over here, you swing over there,
You tip just like you're walkin' on air,
Then you're doin' the Suzie-Q!

Now, hot step new that you will give 'em,
Good old pep and low-down rhythm!

Now, come and give yourself a treat,
Watch these babies shake their feet,
What they're doin'? They're doin' the Suzie-Q!

À présent, venez vous rassembler autour de nous, les gars,
Laissez-nous vous parler de ce swing,
Laissez-nous vous parler de cette danse 
 qui fut inventée juste pour vous !

Maintenant, vous dansez le swing par ici,
Maintenant, vous dansez le swing par là,
Vous, continuez de vous balancer et faites le Suzie-Q !

Oh, vous entrez dans la danse !
Oui, vous vous donnez en spectacle !
Quand vous entendez la musique jouer, c'est votre réplique !

Oui, vous faites le trucking !
Vous faites le shim-sham,
Puis vous continuez de vous balancer et faites le Suzie-Q !

À présent, n'arrêtez que si vous oubliez,
Vous n'avez encore rien vu,
Jusqu'à ce que vous ayez vu cette toute nouvelle danse !

À présent, vous faites le trucking par là,
Vous vous penchez juste comme si vous marchiez sur de l'air,
Puis vous faites le Suzie-Q !

À présent, le pas génial que vous allez leur faire,
quelle bonne vielle dynamique et ce rythme qui a de la pêche !

Maintenant, venez et faites-vous plaisir,
Regardez ces poupées gigoter leurs pieds,
Que font-elles ? Elles font le Suzie-Q !

De cette danse, le Suzie-Q, n'est resté qu'un pas, le Suzie Q. Ce pas a été intégré dans leur manière de danser par les danseurs de lindy hop. Ainsi, lorsqu'en 1937 Whitey demanda à Frankie Manning de créer sa propre version du Big Apple, celui-ci y intégra un certain nombre de pas de danse jazz, dont le Suzie Q. On peut le voir danser en cercle en 1939 dans le film "Keep Punchin'" (image arrêtée ci-contre) par la troupe des Whitey's Lindy Hoppers au sein d'un Big Apple.

Pour ce qui est de l'allure de cette figure, il s'agit d'un déplacement de côté (plus ou moins léger) où un pied passe devant l'autre, puis l'autre décroise en alternance comme si ceux-ci se trouvaient sur des rails parallèles. La danse jazz ayant fortement influencé les danses actuellement pratiquées, on retrouve le Suzie Q en danse à claquettes, en lindy hop, dans les enchaînements swing en groupe, en salsa (dans les shines) ainsi qu'en hip-hop et en ragga. À chaque style de danse correspond une manière de danser le Suzie Q. Ainsi, le Suzie Q de lindy hop n'est pas tout à fait le même qu'en salsa, ni qu'en ragga, autant au niveau de l'appui des pieds qu'au niveau de la rythmique, même si l'esprit du déplacement est le même.

Afin de mieux mettre en évidence les différences, je vous propose de détailler ci-dessous le Suzie Q sur quatre temps en lindy hop et en salsa. Ces schémas sont issus des livres suivants : "Le mambo et la salsa portoricaine"  (paru en 2008) et "Le lindy hop et le balboa" (à paraître mi-2010, c'est donc un aperçu du contenu en avant-première !), tous les deux dans la collection "Passeport Danse" chez Ch. Rolland Éditions.

Nous le voyons, ici, les positions du corps sont légèrement différentes, tout comme les appuis et les rythmiques. En salsa, on travaille sur la demi-pointe des pieds alors que le talon est aussi utilisé en danse swing/lindy hop. Ajoutons à cela, que la version "claquettes" du Suzie Q se rapproche très fortement de la version lindy hop, tandis que la version que l'on retrouve en ragga (à la mode en ce moment dans le domaine des styles de danse en solo) utilise plutôt les talons que le plat du pied qui est en avant. Encore une fois, voici un mouvement que l'on risque de pratiquer longtemps sur les pistes de danse puisqu'on le retrouve dans divers styles. C'est ce genre d'aspect qui me passionne dans la danse et les diverses influences des danses les unes envers les autres : là où l'on croit avoir inventé quelque chose d'original, on s'aperçoit que cette chose est déjà connue depuis des lustres.

Tiens, pour finir sur un clin d'oeil, une petite vidéo sur laquelle je suis tombé sur Youtube il y a peu, où l'on voit Louis Armstrong faire de la pub dans les années 50 pour la poupée "Suzy Cute" (sans commentaire...).

Commentaires sur cet article

Ajoutez un commentaire en remplissant le formulaire ci-dessous.

Votre nom ou pseudo :
Votre e-mail : (facultatif et n'est pas affiché sur le site)
Votre commentaire :
Vérification de sécurité anti-spam : saisissez le cinquième caractère de la sixième colonne du tableau ci-contre :   *